動態字幕+音效示範
seg 13(L02 第 13 段)· 台詞:「再晚一年,當你的同事、競爭對手都開始用 AI 的時候,你就不會有優勢了。」
新 · 動態字幕+音效
原 · 無字幕
改造版(你要的效果)
字幕跟台詞分段淡入,每段出現時有輕柔提示音
原始版(無字幕)
對照用
字幕逐段浮現(抽幀證據)
配合台詞節奏,依序顯示
0.3s
再晚一年
1.0s
當你的同事
2.5s
競爭對手都開始用 AI 的時候
4.2s
你就不會有優勢了
字幕時間軸
0.0~0.6s
再晚一年
0.6~1.4s
當你的同事
1.4~3.8s
競爭對手都開始用 AI 的時候
3.8~5.0s
你就不會有優勢了
音效:每段字幕出現的瞬間疊加一個輕柔提示音(混入原聲,不蓋過說話聲)
做法:whisper 語音對齊 → 短語分組 → ASS 淡入字幕 → FFmpeg 燒錄+混音